28.9.09

today's phrase








真の教えは文字や言葉では表現できない所にある
本当に大切なことは言葉にはできない

これは禅宗の教えです
言葉やデザインは「心の形」だと私は信じているのですが
うっかり「見えるもの;言葉や形」に捕われてしまう時もあります
しかし こうした心構えをいつも心に刻んでおきたいですね

Teaching the truth is in the place not expressible in the character and the word.
A really important thing cannot be done in the word.

This is the lesson from ZEN.
I believe that words and design come from the shape of heart.
From time to time we happen to be caught by「visible things : words and shapes」
however, I want to always retain my mental attitude like this.

http://takamidesignstudio.blogspot.com/